杂音:皇后乐队

对西方六七十年代有所了解的人一定知道皇后乐队(Queen),也就是说如果你知道甲壳虫乐队(The Beatles)你就没理由会不知道Queen(点击了解更多).
http://www.larry-lurex.de/larry-lurex/queen.jpg
即使你对西方音乐一定也不了解,你也一定听过这两首歌,一首是为fcuk这个品牌做的广告歌:"we will, we will fcuk you"。第二首是为描述黑猩猩和人类关系的:"we are the chimpanzee, my friend"。歌名分别是:we will rock youwe are the champions(都是裸露现场版,18禁;后一首是原本是同性恋歌曲,你自己看着办)这两首摇滚风格都比较明显,而Bohemian rhapsody则是歌剧风格和摇滚结合的最明显的一首,也是最出名的一首。不过最近这首too much love will kill you(中文名:滥爱会毁了你)让我印象深刻(歌词附在最后),这首歌可以说明很多问题:对猫的滥爱会导致很多流浪猫,也许会毁了Jerry或者小黄鸟;对民族的滥爱会导致自爆自燃人或者网络暴民,会毁了和谐社会;对出名滥爱会导致高压电自己的人或者华北虎,或许会毁了家庭和司法体系。对神七的滥爱会导致毒奶粉事件迅速消失于事件,或许会毁了下代人的肾(我估计神七这件事一直可以至少宣传到过年,期间任何事情都比不上出舱的宇航员的巡回报告报告报告)。
总之,都是好歌,以下是歌词,自己看吧。(点可看到这首歌的维基词条)。
I'm just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I'm far away from home
And I've been facing this alone
For much too long
I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find
Where I went wrong
Too much love will kill you
If you can't make up your mind
Torn between the lover
And the love you leave behind
You're headed for disaster
'cos you never read the signs
Too much love will kill you
Every time
I'm just the shadow of the man I used to be
And it seems like there's no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down
How would it be if you were standing in my shoes
Can't you see that it's impossible to choose
No there's no making sense of it
Every way I go I'm bound to lose
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It'll drain the power that's in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You're the victim of your crime
Too much love will kill you
Every time
Too much love will kill you
It'll make your life a lie
Yes, too much love will kill you
And you won't understand why
You'd give your life, you'd sell your soul
But here it comes again
Too much love will kill you
In the end...
In the end.

没有评论: